日期 2024 年 6 月 24 日

-  多維科技先進的TMR感測器產線準備就緒，可為消費電子行業提供年產數十億顆晶片的大規模量產能力 美國加利福尼亞州聖克拉拉市和中國張家港市2024年6月24日 /美通社/ -- 在 Sensors Converge 2024展會上，專業的隧道磁阻 （TMR） 磁感測器領先製造商 多維科技有限公司 （MultiDimension Technology Co.， Ltd.， MDT） 宣佈推出全新的超小型TMR角度感測器晶片TMR3016和TMR3017。 TMR3016和TMR3017感測器專為消費電子應用設計，包括智能手機攝像頭模組中音圈馬達（VCM）的微位移測量，以及智能可穿戴設備中的對軸或離軸角度位置測量。 每個感測器都具有一個由四個高靈敏度TMR元件組成的單全橋。 TMR3016是單軸感測器，輸出磁場角度方向正弦波形的兩路差分信號。 TMR3017提供兩路單端輸出信號，分別表示磁場方向的正弦和餘弦波形，可實現雙軸360度測量和溫度補償方案。 這兩款感測器設計在飽和磁場條件下工作，輸出信號僅隨磁場的角度方向變化，與磁場強度無關，從測量原理上實現了對雜散磁場的高度抗干擾能力。 兩款感測器均採用超小型DFN4封裝，尺寸為0.8×0.4×0.23mm。 TMR3016、TMR3017以及新近發佈的TMR4101磁柵感測器是MDT全新的消費類TMR感測器系列的組成部分，為智能手機攝像頭自動對焦應用提供了升級的解決方案。 MDT全系列TMR感測器的設計、製造、封裝和測試的過程全部都由MDT自有的TMR感測器產線實施和完成。 MDT的產能可支援每年量產出貨數十億顆TMR感測器晶片，以滿足行業合作夥伴在消費電子市場的大批量供貨需求。 TMR3016/TMR3017的主要特點： 微米級線性位移測量精度 超小型DFN4封裝（0.8×0.4×0.23mm），適用於空間受限的消費類應用 信號輸出幅值高，對機械定位和測量氣隙有較寬鬆的容差 出色的抗雜散磁場干擾的能力 符合RoHS/REACH標準 MDT的全系列TMR感測器產品可通過 得捷電子 Digi-key 和MDT的在線商店 www.tmr-sensors.com訂購。 有關批量定價、交付和技術指標的更多資訊，請聯繫MDT全球銷售業務 sales@dowaytech.com，或訪問MDT 於2024年6月24-26日在美國加利福尼亞州聖克拉拉市參加Sensors Converge 2024展會的909號展位。 MDT 簡介 多維科技創立於2010年，總部設在中國江蘇省張家港，在中國北京、上海、成都、寧波，日本東京和美國加利福尼亞州聖何西設有分公司。MDT 擁有多項獨特的專利技術和最先進的製造能力，可批量生產高性能、低成本 TMR 磁感測器以滿足嚴格的應用需求。多維科技的核心管理團隊由磁感測器技術和工程服務領域的業內精英和資深專家組成。在核心團隊的帶領下，MDT 致力於為客戶帶來更多附加值，並確保他們的成功。有關 MDT 詳情，請訪問：http://www.dowaytech.com/。 媒體聯繫人 劉勁峰，電郵：jinfeng.liu@dowayusa.com，電話：+1-650-275-2318（美國），+86-189-3612-1156（中國） 魏繼烈，電郵：kevin.wei@dowaytech.com，電話：+86-189-3612-1160（中國）

從 AVE 2.0 到 OTW by Vans，Vans 慶祝滑板文化 洛杉磯2024年6月24日 /美通社/ -- 6月21日（星期五）晚，Vans 為期一週的巴黎站活動圓滿結束，一連串活動規模宏大，結合了巴黎時裝週（Paris Fashion Week）、Go 世界滑板日（Go Skateboarding Day）和法國夏至音樂節（Fête de la Musique）。 OTW by Vans Checkered Future 活動在巴黎蒙馬特山（Montmartre）聖心大教堂（Sacré-Coeur Basilica）下方設置了一個紀念性裝置，吸引了巴黎及其他地區的滑板、街頭服飾、時尚、藝術、娛樂界人士慕名而來。 該大型滑板碗裝置由 OTW by Vans 與 PLAYLAB, INC. 和加州滑板公園（California Skateparks）合作設計，主辦了一場現場滑板展覽，向滑板文化傳統藝術致敬。來自世界各地的 Vans 滑板隊（Vans Skate Team）成員包括了 Efron Danzig、Curren Caples、Mami Tezuka、Tania Cruz、Elijah Berle、Diego Todd、Martino Cattaneo、Stafhon Boca、Anthony Van Engelen、Rowan Zorilla、Hugo Westrelin 和 Willow Voges Fernandes，他們整個晚上全程參與其中，擠滿了裝置。在蒙馬特山頂，Kaytranada、Venus X、Busy P 和 Tatyana Jane 在俯瞰巴黎的棋盤 DJ 平台上表演，並由 JUSTICE 充當 DJ 打碟。 除了 Vans 環球營銷總監 Drieke Leenknegt、Vans 副總裁兼 OTW 創意總監 Ian Ginoza 以及 Vans 大使兼創辦人之子 Steve Van Doren 之外，出席嘉賓包括了 Emily Ratajkowski、Paloma Elsesser、Dev Hynes、Bella Poarch、Meadow Walker、Omar Apollo、Jonathan Anderson、Danielle Haim、Fai Khadra、Haze Khadra、Christina Paik、Kim Shui、Moses Sumney、Malick Bodian、Haider Ackermann、Ross Lynch、Devyn Garcia、Yumi Nootenboom、Alva Claire、Rocky Xu、Benji B、Pierce Abernathy、Mike Eckhaus、Sam Richardson。 聖心大教堂的活動以最近的 OTW 體驗為基礎，將 OTW by Vans 顛覆性理念付諸實踐，這是 Vans 產品設計和體驗最令人嚮往的表達方式；最近，在美國洛杉磯弗里茲藝博會（Frieze Los Angeles）期間，PLAYLAB, INC. 與 Sterling Ruby 合作設計了一個可進行滑板運動的裝置。 本週早些時候，Vans 於6月18日（星期二）在巴黎舉辦了一場滑板比賽並推出 AVE 2.0，向滑板先驅 Anthony Van Engelen 以及他對鞋履設計發展的影響致敬。隨後是 Vans 品牌策展人（Vans Brand Curator）兼傳奇攝影師 Atiba Jefferson 的開幕活動：6月19日（星期三）與 Architecture c/o Virgil Abloh™️ 合作的滑板攝影展（Skate Photography Exhibition）。這些時刻以 OTW by Vans Checkered Future 結束，為今年七月推出的全新故事方法奠定了基礎。 名人語錄「多年來我們磨損了大量白色 Vans，是時候找些新鮮設計。」——JUSTICE 「我們在巴黎第 18 區生活並製作音樂，而 Vans 正在佔領巴黎最具標誌性的公園，真是瘋狂！我們非常興奮地為巴黎的法國夏至音樂節（Fête de la Musique）和 Go 世界滑板日（Go Skateboarding Day）充當 DJ。Vans 透過不同風格，融合滑板、音樂和藝術，將人們凝聚在一起。」——Busy P 「與一大群人一起玩滑板總是快樂時光，但這已經達到了另一個層次。」——Vans運動員Curren Caples 「OTW 在關鍵文化時刻的背景下繼續提升和顛覆我們對滑板運動的看法。從音樂到滑板裝置，再到這個標誌性地點，OTW 體現了我們植根於滑板運動的宗旨、精神和態度。」——OTW by Vans 副總裁暨創意總監 Ian Ginoza 「在超過 50 年的云云 Vans 活動之中，這個時刻是最美好時光之一。滑板運動、我們的運動員、我們的社區都在這個特殊的地方聚集在一起，是重要的歷史時刻。」——Vans 大使兼創辦人之子 Steve Van Doren 媒體聯絡vans@dlx.co 關於VansVans®為 VF Corporation（紐約證券交易所：VFC）旗下品牌，是首屈一指的滑板和原創動作運動鞋履、服裝和配飾品牌。Vans®正品系列透過一系列附屬公司、經銷商和國際辦事處網絡在 100 多個國家/地區銷售。Vans®在全球擁有超過 2,000 個零售地點，包括自營門市、特許店和合作夥伴。Vans®品牌激發和賦予每個人「衝破圍牆、跳出框框」，絕不墨守成規，體現出自由、不因循，在動作運動、音樂、藝術和設計中推動文化前進的年輕精神。 關於 OTW by VansOTW by Vans 是 Vans 最具抱負的表達，植根於慶祝滑板對文化各個方面的影響。OTW by Vans 與滑板、藝術、時尚、設計和娛樂等領域的創新者一起突破產品設計和品牌體驗的界限。OTW by Vans 產品透過 otw.vans.com 以及精選環球批發合作夥伴銷售。 Vans 自 66 年以來一直致力於「衝破圍牆、跳出框框」otw.vans.cominstagram.com/otwbyvans Vans 運動員 Mami Tezuka（由 Atiba Jefferson 拍攝）   Vans 運動員 Elijah Berle（由 Anthony Acosta 拍攝）   Emily Ratajkowski、Jonathan Anderson、Paloma Elsesser（由 Astra Marina 為 BFA 拍攝）   OTW by Vans Checkered Future 裝置（由 Astra Marina 為 BFA 拍攝）   OTW by Vans JUSTICE 表演（由 Astra Marina 為 BFA 拍攝）

深圳2024年6月24日 /美通社/ -- 6月24日，全球AI跨語言溝通設備領導品牌時空壺第三代HybridComm 超級溝通技術正式亮相，而對本次提升最為明顯的「AI語義判斷」技術則尤為亮眼。 時空壺第三代HybridComm超級溝通技術 - AI語義判斷 據官方介紹，在AI語義判斷的技術支撐下，時空壺再次實現了翻譯速度的高效突破。首次創造出全新的業界標准，語音翻譯延遲僅落後一句話。也就是說，無論對方發言有多長，我們都能夠在對方開始下一句發言前便聽到上一句話的翻譯，這一體驗直逼聯合國級別高級人工口譯的水准。時空壺與頂級人工口譯差距不斷縮小的同時，也將業內同類產品遠遠甩在了身後。對之下可以看出，時空壺通過AI語義判斷技術在此方面取得的巨大領先。這意味著在今後的跨語言交流體驗中，當對方開始說話後，我們都能夠在一句話的時間內聽到翻譯後的語音內容，確保翻譯的實時性。這一體驗與行業中「翻譯速度0.5秒」的概念完全不同（翻譯速度指的是對方完全說完話，到翻譯機開始工作的時間）。時空壺AI語義判斷技術上的突破，對於整個跨語言溝通行業而言，無疑是史無前例的一大步。 AI語義判斷技術突破提升最明顯的，便是在同傳翻譯體驗上。 過去，翻譯軟件、翻譯機所應用的模式主要為交傳翻譯。在體驗上的表現主要為，當對方說話時，因為翻譯產品尚未開始工作，自己完全處於等待狀態。直到對方說話完成後，翻譯產品開始工作（這裡便是各大品牌所宣稱的0.5秒最低延遲），而在自己收聽翻譯內容時，對方則完全處於等待狀態，這也是我們經常看到兩個人經常來回傳遞手機或翻譯機的主要原因。交傳翻譯的方式不僅效率低，並且違背自然交流方式，極不利於人們的溝通。於是，同傳翻譯應運而生。其不僅在體驗上更加符合人們自然交流的需求，同時，同傳翻譯的交流焦慮也要遠遠超出交流翻譯。 在同傳翻譯的方式裡，當對方開始說話時，無需完全說完，AI翻譯設備便會開始進行翻譯處理，以實現實時同傳。例如對方開始說話後，在第2句話時，你便會聽到AI翻譯產品向你播報的第一句話的內容，這樣的實時性幫助人們更快速地理解對方所表達的意思並進行反饋。也意味著，交流雙方能夠同時進行信息的表達和接收。因此，此次時空壺僅「一句話」的翻譯延遲不僅是體驗上的突破，更拓寬了跨語言溝通設備的產品維度，時空壺在「翻譯延遲」上的突破讓跨語言溝通產品的評價標准更加全面和完善。 概括來看，時空壺AI語義判斷所實現的，便是翻譯延遲上的突破。從過去的無標准無限延遲到如今僅落後一句話，時空壺站以持續的專注和創新，引領跨語言溝通行業再次突破，並向著超越聯合國高級人工口譯員的極速翻譯體驗持續邁進，而對於時空壺自身產品所帶來的體驗而言，更是百尺竿頭，更進一步。 在6月24日完成更新後，時空壺用戶可在以下模式中體驗技術升級後的翻譯效果，包含：W3同傳翻譯耳機的所有模式、M3/M2翻譯耳機的聽譯模式及觸控模式、X1 AI同聲傳譯器下的旁聽模式、雙人對話、遠程通話模式等。 此前，時空壺通過其第二代HybridComm超級溝通技術，W3翻譯耳機一舉成為市面上最受歡迎的跨語言溝通產品。而時空壺旗下的多款跨語言溝通產品也因此長期蟬聯海內外平台的同品類銷售榜單前列。 作為全球跨語言行業的領導品牌，時空壺的產品方向和技術突破對行業發展起著至關重要的引導作用。2021年，當時空壺首次推出AI同傳翻譯耳機W3，實現極速的跨語言同傳交流，這一品類上的創新不僅將「時空壺」直接推上行業王座，也讓跨語言溝通行業就此陷入一場盛大的狂歡，人們隱約感受到，過去看似遙不可及的「同傳時代」似乎已緩緩揭開了序幕。在這樣地持續探索下，第三代HybridComm超級溝通技術的重磅升級，同傳翻譯速度被提升200%，在真實體驗下，時空壺產品實時翻譯的效果直逼人工口譯，跨語言溝通產品的同傳時代就此正式拉開帷幕。 從過去的品牌發展上，我們不難看出時空壺在跨語言溝通領域的高度專注。自2017年，第一代翻譯耳機WT2正式上市，到2024年推出令全球市場石破天驚的X1同聲傳譯器，時空壺以其強大的行業洞察和產品創新能力，持續推動著整個翻譯行業的積極發展。而另一方面，產品的革新往往與技術的突破密不可分。立足市場需求，時空壺投入大量研發資源，以不計代價式的斗志先後攻克多項語音翻譯、拾音收錄等技術難題。此次推出的AI語義判斷，便是時空壺多項技術突破的集合體現。 我們相信，時空壺作為全球AI跨語言溝通設備領導者，將繼續引領行業的發展。同時，也讓我們共同期待，AI語義判斷的應用能夠帶來什麼樣的變化，時空壺的HybridComm超級溝通技術能夠在未來創造出怎樣的奇跡。 請聯系：press@timekettle.co